divendres 5 de setembre de 2008

marqueting científic

Fa un parell de mesos vaig escriure un post que mostrava com la música pot ajudar a aprendre ciència (i amb el que algú em va titllar de boja, per cert). Ahir vaig rebre un vídeo (gràcies, Francesc) que mostra un altres aspecte musical de la ciència: el màrqueting. Per què vendre pipetes de manera avorrida si ho pots fer tot cantant?


(l'original, en millor qualitat, a la pàgina d'Eppendorf)

"Pipetting all those well-plates, baby, sends your thumbs into overdrive
And spending long nights in the lab makes it hard for your love to thrive

What you need is automation, girl, something easy as 1 2 3
So put down that pipette, honey, I got something that will set you free

And it’s called epMotion (whisper: ‘cause you deserve something really great)
Girl you need epMotion (whisper: yeah girl it’s time to automate)
It’s got to be epMotion (whisper: no more pipetting late at night)
Only for you epMotion (whisper: girl this time we got it right)

DNA
RNA
Proteins
Cell Cultures
Less reagents
Faster workflow
Saves you money
Well, well, well

And it’s called epMotion (whisper: ‘cause you deserve something really great)
Girl you need epMotion (whisper: yeah girl it’s time to automate)
It’s got to be epMotion (whisper: no more pipetting late at night)
Only for you epMotion (whisper: girl this time we got it right) "


"Pipetejar totes aquestes plaques, nena, sobrecarrega el teus polzes
I passar llargues nits al laboratori fa difícil que el teu amor prosperi

El que necessites és automatisme, nena, alguna cosa tan fàcil com 1 2 3
O sigui que deixa anar la pipeta, reina, tinc una cosa que t'alliberarà

I s'anomena epMotion (xiuxiueig: perquè et mereixes quelcom realment sensacional)
Nena necessites epMotion (
xiuxiueig: sí nena, és temps d'automatitzar)
Serà epMotion (
xiuxiueig: s'ha acabat pipetejar fins ben entrada la nit)
Només per tu epMotion (
xiuxiueig: nena, aquesta vegada ho hem fet bé)

DNA
RNA
Proteïnes
Cultius cel·lulars
Menys reactius
Treball més ràpid
T'estalvies diners
Bé, bé, bé

I s'anomena epMotion (xiuxiueig: perquè et mereixes quelcom realment sensacional)
Nena necessites epMotion (
xiuxiueig: sí nena, és temps d'automatitzar)
Serà epMotion (
xiuxiueig: s'ha acabat pipetejar fins ben entrada la nit)
Només per tu epMotion (
xiuxiueig: nena, aquesta vegada ho hem fet bé) "

Aquesta canço m'ha fet pensar en una altra que vaig rebre l'any passat, sobre un tema que he tocat recentment. Us sona?


(l'original, en millor qualitat, a la pàgina de BioRad)

"There was a time when to amplify DNA,
You had to grow tons and tons of tiny cells.

Then along came a guy named Dr. Kary Mullis,
Said you can amplify in vitro just as well.

Just mix your template with a buffer and some primers,
Nucleotides and polymerases, too.

Denaturing, annealing, and extending.
Well it’s amazing what heating and cooling and heating will do.

PCR, when you need to detect mutations.
PCR, when you need to recombine.
PCR, when you need to find out who the daddy is.
PCR, when you need to solve a crime.

(repeat chorus)"


"Hi va haver una època en la que per amplificar ADN,
Havies de cultivar tones i tones de minúscules cèl·lules.

Després va aparèixer un home anoemat Dr. Kary Mullis,
Que va dir que podies amplificar in vitro igual de bé.

Només barreja la teva mostra amb un tampó i alguns primers,
Nucleòtids i polimerases, també.

Desnaturalizar, anellar, extendre.
Bé, és impressionant el que farà escalfar i refredar.

PCR, quan necessites detectar mutacions.
PCR, quan necessites recombinar.
PCR, quan necessites saber qui és el pare.
PCR, quan necessites resoldre un crim.

(repetir els cors)"


Si en Jacme ja deia "són bojos aquests científics" en aquella ocasió, tremolo de pensar de què ens titllarà ara!

10 comentaris:

Jacme ha dit...

em reservo els comentaris...

senzillament és al·lucinant! molt bo!!!

i després diran que jo sóc un friki... potser hauries de posar un subtítol al bloc de l'estil «què fan els científics xifladets» o alguna cosa així...

:DDDDD

Pipetejar totes aquestes plaques, nena, sobrecarrega el teus polzes
I passar llargues nits al laboratori fa difícil que el teu amor prosperi...

Laia ha dit...

hahahaha ostres!!! m'ha agradat més la segona que la primera :P Amb quin carinyo el noi acaricia la PCR!! XD

ostres d'on traieu aquestes coses?? és genial!! :P Saps que encara me'n recordo de la DNA de l'altra vegada? Bé, de la tornada ^^ hip hip horray for DNA....

Dan ha dit...

La de les pipetes es divertida. I això que únicament aquells que ens hem deixat els polses pipetejant sabem com de pesta pot ser.
Però la de la PCR és absolutament genial, fantàstica, una passada. Poques vegades hem rigut tant al laboratori...
Qui ho diu que els científics som avorrits?

Anna ha dit...

jacme: xifladets? no sé d'on has tret aquesta impressió... :DD

laia: doncs sí, jo també anava cantant hip hip horray mentre feia el post, però ara se m'ha enganxat PCR when you need to solve a crime! :D

dan: a mi també m'agrada molt més la de la PCR, però l'altra té la gràcia de la novetat... i que realment les pipetes són un pal!

Laia ha dit...

A mi també m'agrada més la cançó de la PCR. A més, trobo que és més enganxosa la tornada... Una troballa d'uns vídeos ben peculiars!

Anna ha dit...

laia: molt més! i a més, els tios de l'eppendrof són una mica rarets, ja els haguessin pogut trobar més espectaculars :P

Dodger ha dit...

osti, són molt bons... el de la PCR ja el coneixia, és brutal!
Heu vist el Rap de l'accelerador de partículas que posa el Centpeus?
Expliquen una classe sencera de física!

Anna ha dit...

dodger: sí, el de la PCR és una mica antic. El del centpeus l'he intentat veure, però no sé què passa que no el puc sentir! hauré de seguir provant...

Francesc ha dit...

L'he trobat!!!

El cançoner del bioquímic:

http://www.csulb.edu/~cohlberg/songbook.html

Anna ha dit...

prenc nota per un futur post musical!